_Holding hands and folding papers

Tra le pieghe della vita
Una persona calamita
Tra le pieghe della carta
Si fa scorta
Piegando Parole laboriose
Dispiegando strette silenziose

Tra le pieghe della vita
Un effetto calamita
Piega dopo piega
Dispiego qualcosa che mi lega
Stringendo la piega delle sue dita
Sento il battito, è il cuore! È vita!

Tra le pieghe della carta
(Una volta diventata brava)
Avrai le mani meglio di una sarta
Piega dopo piega
Questa cosa non si spiega
Tengo strette quelle mani
Oggi domani ma anche dopodomani!

Piega dopo piega
nascono origami!
Stretta dopo stretta ecco che: legami!
La facile naturalezza
È una disarmante tenerezza

Versione 1
Nella stravaganza della forma
La vita si trasforma
La fragilità della carta diventa forza
Ed ecco che è una rana mica una scamorza!

Versione 2
Nella stravaganza della forma
La vita si trasforma
La carta diventa ad ogni piega più strana
Un cubo una stella una rana\